Настоящая Политика конфиденциальности информирует о том, как «35' Health Clubs» (далее также – «Контролер», «Владелец», «мы», «нас» или «наш») обрабатывает информацию и персональные данные на сайте milon.uz и 35minut.club, а также в любых других формах медиа, приложениях, связанных с ними или иным образом подключенных к ним, включая персональные данные пользователей, которые собираются и обрабатываются через приложение 35' Health Clubs (версия для Android и iOS - доступна в Google Play и App Store) (далее – Сайт).

Мы стремимся защищать всю персональную информацию, которую получаем или генерируем. Настоящая Политика конфиденциальности («Политика конфиденциальности» или «Политика») объясняет наши практики по защите данных для наших посетителей. Данная Политика конфиденциальности также объясняет характер персональной информации, которую мы собираем, способы её сбора, цели, для которых мы её собираем, а также как мы используем, обрабатываем, защищаем и передаём её.

Пожалуйста, внимательно прочитайте всю эту Политику конфиденциальности перед тем, как отправлять информацию на этот Сайт. Посещая или используя этот Сайт для любых целей и отправляя нам любую свою персональную информацию, вы соглашаетесь с условиями данной Политики. Если вы не согласны с какой-либо частью этой Политики конфиденциальности, пожалуйста, не используйте этот Сайт или любые другие наши услуги и не передавайте нам свои персональные данные.

Контролёр данных:
Premium Infinity s.r.o.
У Булгара 1611/3
Прага, 110 00
Чешская Республика
CZ24701114
+420777643565

Контактная информация: адрес электронной почты: info@milon.com



ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ПРАВОВЫЕ ССЫЛКИ

Персональные данные (или Данные) — Любая информация, которая прямо, косвенно или в совокупности с другой информацией, включая персональный идентификационный номер, позволяет идентифицировать физическое лицо.

Данные об использовании — Информация, автоматически собираемая через этот Сайт (или сторонние сервисы, использующиеся на этом Сайте), которая может включать: IP-адреса или доменные имена компьютеров, используемых Пользователями, которые посещают этот Сайт, адреса URI (Uniform Resource Identifier), время запроса, метод, использованный для отправки запроса на сервер, размер файла, полученного в ответ, числовой код, указывающий на статус ответа сервера (успешное выполнение, ошибка и т.д.), страну происхождения, характеристики браузера и операционной системы, используемых Пользователем, различные временные детали для каждого посещения (например, время, проведённое на каждой странице в рамках Сайта), детали о пути, пройденном внутри Сайта, с особым упором на последовательность посещённых страниц, и другие параметры, связанные с операционной системой устройства и/или IT-средой Пользователя.

Пользователь — Лицо, использующее этот Сайт, которое, если не указано иное, совпадает с субъектом данных.

Субъект данных — Физическое лицо, к которому относятся Персональные данные.

Обработчик данных (или Ответственный за данные) — Физическое или юридическое лицо, государственный орган, агентство или другое учреждение, которое обрабатывает Персональные данные от имени Контролера, как описано в данной политике конфиденциальности.

Контролер данных (или Владелец) — Физическое или юридическое лицо, государственный орган, агентство или другое учреждение, которое самостоятельно или совместно с другими лицами определяет цели и средства обработки Персональных данных, включая меры безопасности, касающиеся работы и использования этого Сайта. Контролером данных, если не указано иное, является Владелец этого Сайта.

Этот Сайт/Платформа — Средство, с помощью которого Персональные данные Пользователя собираются и обрабатываются.

Услуга — Услуга, предоставляемая через этот Сайт, как описано в соответствующих условиях и на этом Сайте.

СБОР ДАННЫХ
Этот раздел в общих чертах объясняет источники и способы, с помощью которых мы собираем и обрабатываем персональную информацию.
Связь с нами
Если вы связываетесь с нами по поводу каких-либо Услуг (по электронной почте, телефону, почте или иным образом), мы можем собирать и сохранять ваши контактные данные и вашу переписку с целью обработки вашего запроса и ведения учёта общения.
Другие способы сбора.
Мы собираем персональную информацию различными методами, включая следующие:

• Когда вы добровольно предоставляете нам свои персональные данные, в том числе при общении с нами или использовании наших Услуг;
• Когда вы посещаете наш Сайт, мы можем собирать информацию о вашем местоположении и другую информацию из интернет-браузера, который вы используете;
• Когда ваше общение с нами предоставляет нам определённую техническую информацию, такую как IP-адрес, тип браузера, настройка часового пояса и местоположение, операционная система устройства и другие технологии, которые вы можете использовать для доступа к нашему Сайту или для общения с нами;
• Из сторонних источников и общедоступных ресурсов, включая поставщиков аналитических данных для наших страниц в социальных сетях, таких как Facebook, Twitter, Instagram.

СОБИРАЕМЫЕ ДАННЫЕ
Персональная информация, которую мы собираем, варьируется в зависимости от пользователя и целей, но нашей основной целью является эффективное и удовлетворительное ведение бизнеса и выполнение связанных с этим юридических обязательств.
Пользователи несут ответственность за любые персональные данные третьих лиц, полученные, опубликованные или переданные через этот Сайт, и подтверждают, что у них есть согласие третьих лиц на предоставление этих данных Владельцу.
Данные, касающиеся Пользователя, собираются для того, чтобы Владелец мог предоставить свою Услугу, выполнить свои юридические обязательства, отвечать на запросы правоохранительных органов, защищать свои права и интересы (или права и интересы своих Пользователей или третьих лиц), обнаруживать любые вредоносные или мошеннические действия, а также связываться с Пользователем и отправлять электронные письма с использованием списка рассылки. Пользователи, которые не уверены, какие персональные данные являются обязательными, могут обратиться к Владельцу.

Как правило, мы собираем следующие данные:

- Идентификационные данные, такие как имя, и контактная информация, например, номер телефона или адрес электронной почты, которые вы предоставили нам.
- Информация, которую мы получаем от третьих лиц, например, от поставщика сайтов или веб-услуг, о том, как вы используете наш Сайт на сторонних сайтах или устройствах.
- Информация об активности, связанная с использованием вами, а также лицами, которым вы дали разрешение, нашего Сайта, например, как часто вы пользуетесь нашими услугами и ваши предпочтения.

Мы собираем следующие категории персональных данных для следующих действий:

Посещение Сайта:
Данные о просмотре.

Использование Приложения:
Информация, используемая для доступа к платформе.

Связь с командами поддержки «35' Health Clubs»:
Идентификационные данные (полное имя).
Контактные данные (адрес электронной почты, номер телефона).
Содержание вашего запроса.

Предоставление посетителям и пользователям возможности осуществлять свои права на защиту данных :
Идентификационные данные.
Контактные данные.
Содержание запроса.
Данные, необходимые для ответа на запрос, адресованный «35' Health Clubs».

Выполнение юридических запросов или ведение судебных разбирательств :
Данные, необходимые для подтверждения соблюдения «35' Health Clubs» своих обязательств и/или ведения судебных дел.

Получение наших услуг:
Идентификационные данные
Контактная информация.

ЦЕЛЬ СБОРА ДАННЫХ
Мы используем персональные данные, которые собираем или получаем от наших Пользователей, для целей, описанных в этой Политике, и для других бизнес-целей, разрешённых законом, включая разработку, предоставление и исполнение наших услуг, а также их совместное использование с нашими аффилированными лицами для связанных деловых целей, и как указано ниже:

• Для предоставления и поддержания нашей Услуги, включая мониторинг её использования.
• Для связи с вами: Связываться с вами по электронной почте, телефонным звонкам, SMS или другим эквивалентным формам электронных сообщений.
• Для управления вашими запросами: Обрабатывать и управлять вашими запросами, направленными к нам.
• Для ответа на ваши запросы и вопросы, разрешения споров, расследования и решения ваших проблем, а также для мониторинга и улучшения наших ответов.
• Для обеспечения безопасности, защиты и целостности нашего Сайта, баз данных и технологических ресурсов, а также для выявления и предотвращения мошеннических действий при транзакциях.
• Для тестирования, исследований, анализа и разработки продуктов и услуг, включая улучшение нашего Сайта и услуг.
• Для ответа на запросы правоохранительных органов и в соответствии с требованиями действующего законодательства, судебных решений или государственных нормативов.
• Для других целей: Мы можем использовать вашу информацию для других целей, таких как анализ данных, выявление тенденций использования, определение эффективности наших рекламных кампаний и для оценки и улучшения нашей Услуги, маркетинга и вашего опыта.

Мы обрабатываем персональные данные на следующих правовых основаниях для следующих целей:

Предоставление связи между «35' Health Clubs» и посетителем: Законный интерес «35' Health Clubs» — предложить посетителям эффективный способ общения с его командами.

Ответ на запрос пользователя/посетителя о предоставлении информации, связанной с Услугами, предлагаемыми «35' Health Clubs», или запрос на помощь: Законный интерес «35' Health Clubs» — предложить своим посетителям возможность связаться с командами поддержки и заключить договор с пользователем.

Управление запросами пользователей, связанными с их правами на защиту данных: Юридическое обязательство «35' Health Clubs», в частности, в отношении соблюдения GDPR и CCPA.

Улучшение и оптимизация Услуг и Сайта: Законные интересы «35' Health Clubs» — предложить оптимизированные Услуги.

Оправдание и демонстрация соблюдения «35' Health Clubs» юридических обязательств в случае юридического запроса и/или судебных разбирательств: Законный интерес «35' Health Clubs» — иметь возможность продемонстрировать своё соответствие.

Предоставление доступа к Услугам, как указано на Сайте: Договор.

МЕТОДЫ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ
«35' Health Clubs» принимает соответствующие меры безопасности для предотвращения несанкционированного доступа, раскрытия, изменения или уничтожения данных.
Обработка данных осуществляется с использованием компьютеров и/или инструментов, поддерживающих IT, в соответствии с организационными процедурами и методами, строго связанными с указанными целями. Кроме «35' Health Clubs», в некоторых случаях доступ к данным могут иметь определённые категории лиц, отвечающих за функционирование данного Сайта (администрация, продажи, маркетинг, юридические вопросы, системное администрирование) или внешние стороны (такие как сторонние поставщики технических услуг, почтовые операторы, хостинг-провайдеры, IT-компании, коммуникационные агентства), назначенные, если это необходимо, «35' Health Clubs» в качестве Обработчиков данных. Обновлённый список этих сторон может быть запрошен у Владельца в любое время.

ПЕРЕВОД И ОБМЕН ДАННЫМИ
В зависимости от местоположения Пользователя, передача данных может включать в себя передачу данных Пользователя в страну, отличную от его собственной. Если такая передача происходит, Пользователи могут узнать больше, проверив соответствующие разделы данного документа или обратившись в «35' Health Clubs» с помощью информации, предоставленной в разделе контактов.
«35' Health Clubs» может хранить, обрабатывать и/или передавать персональные данные в страны за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) (включая страны, для которых Европейская комиссия не приняла решения об адекватном уровне защиты персональных данных), в данном случае речь идет о Соединенных Штатах Америки.
Мы можем делиться вашими персональными данными с следующими получателями:

• Внутренние получатели — ваши Персональные данные будут раскрыты только авторизованным сотрудникам, которым необходим доступ для выполнения своих обязанностей (например, командам поддержки, разработчикам и т. д.). Наши сотрудники специально обучены и осведомлены о чувствительности ваших Персональных данных и о требованиях, необходимых для обеспечения защиты вашего права на частную жизнь.
• Обработчики данных — для предоставления Услуг «35' Health Clubs» может передавать ваши Персональные данные другим организациям, действующим в качестве обработчиков данных.
• Партнеры и третьи лица — для предоставления Услуг «35' Health Clubs» может передавать ваши Персональные данные третьим лицам, предоставляющим услуги. Эти партнеры и третьи лица выступают в качестве Контроллеров данных и имеют свои собственные Политики конфиденциальности, которые вам следует внимательно прочитать, если вы используете их услуги.
• Судебные, административные и другие государственные органы — «35' Health Clubs» может быть необходимо поделиться или раскрыть некоторые из ваших Персональных данных, если это требуется по закону, по запросу компетентного органа, для соблюдения судебного приказа, получения юридических средств или защиты прав «35' Health Clubs», а также для содействия расследованиям (например, мошенничество, кража личных данных и т. д.).

ВРЕМЯ ХРАНЕНИЯ
Персональные данные обрабатываются и хранятся на протяжении времени, необходимого для достижения целей, для которых они были собраны. Поэтому:

• Персональные данные, собранные для целей Договора между «35' Health Clubs» и Пользователем, будут храниться до тех пор, пока существует Договор между сторонами.
• Персональные данные, собранные на основании Согласия Пользователя, будут храниться до тех пор, пока Пользователь не отзовет своё Согласие.
• Персональные данные, собранные для целей законных интересов Владельца, будут храниться на протяжении времени, необходимого для достижения таких целей. Пользователи могут найти конкретную информацию относительно законных интересов, преследуемых Владельцем, в соответствующих разделах данного документа или связавшись с Владельцем.

«35' Health Clubs» может быть разрешено хранить Персональные данные в течение более длительного периода, если Пользователь дал согласие на такую обработку, при условии, что это согласие не будет отозвано. Более того, Владелец может быть обязан хранить Персональные данные в течение более длительного периода, если это требуется для выполнения юридического обязательства или по распоряжению компетентного органа.
По истечении срока хранения Персональные данные подлежат удалению. Следовательно, право доступа, право на удаление, право на исправление и право на переносимость данных не могут быть реализованы после истечения срока хранения.

ПРАВА ПО GDPR
Пользователи могут осуществлять определенные права в отношении своих данных, обрабатываемых «35' Health Clubs». В частности, у Пользователей есть право:

• Отозвать согласие в любое время. Пользователи имеют право отозвать согласие, если они ранее дали согласие на обработку своих Персональных данных.
• Возражать против обработки данных. Пользователи имеют право возражать против обработки своих данных, если обработка осуществляется на законном основании, отличном от согласия. Дополнительные сведения предоставлены в соответствующем разделе ниже.
• Получить доступ к данным. Пользователи имеют право узнать, обрабатываются ли их данные Владельцем, получить информацию о некоторых аспектах обработки и получить копию обрабатываемых данных.
• Проверить и запросить исправление. Пользователи имеют право проверить точность своих данных и попросить об их обновлении или исправлении.
• Ограничить обработку своих данных. Пользователи имеют право, при определенных обстоятельствах, ограничить обработку своих данных. В этом случае Владелец не будет обрабатывать их данные для каких-либо целей, кроме хранения.
• Удалить или иным образом убрать свои Персональные данные. Пользователи имеют право, при определенных обстоятельствах, потребовать удаления своих данных у Владельца.
• Получить свои данные и передать их другому контроллеру. Пользователи имеют право получить свои данные в структурированном, широко используемом и читаемом машинном формате и, если это технически возможно, передать их другому контроллеру без каких-либо препятствий. Это положение применимо, если данные обрабатываются автоматически и если обработка основана на согласии Пользователя, на контракте, частью которого является Пользователь, или на предварительных обязательствах по нему.
• Подать жалобу. Пользователи имеют право подать жалобу в компетентный орган по защите данных.

Любые запросы на осуществление прав Пользователя могут быть направлены в «35' Health Clubs» через контактные данные, указанные в этом документе. Эти запросы могут быть осуществлены бесплатно и будут рассмотрены Владельцем как можно скорее и всегда в течение одного месяца.
Если у Пользователя есть какие-либо проблемы, касающиеся обработки данных, осуществляемой «35' Health Clubs», он может отправить запрос в компетентный национальный орган по защите данных.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О СБОРА И ОБРАБОТКЕ ДАННЫХ
Юридические действия
Персональные данные Пользователя могут быть использованы для юридических целей «35' Health Clubs» в суде или на стадиях, предшествующих возможному юридическому действию, возникающему из ненадлежащего использования данного Сайта или связанных Услуг.
Системные журналы и техническое обслуживание
В целях функционирования и технического обслуживания данный Сайт и любые сторонние услуги могут собирать файлы, которые фиксируют взаимодействие с данным Сайтом (Системные журналы), а также использовать другие Персональные данные (такие как IP-адрес) для этой цели.
Информация, не содержащаяся в данной политике
Дополнительные сведения о сборе или обработке Персональных данных могут быть запрошены у «35' Health Clubs» в любое время. Пожалуйста, смотрите контактную информацию в начале этого документа.
Посещение сторонних веб-сайтов
Наш Сайт может содержать ссылки или упоминания о сторонних веб-сайтах. Эти веб-сайты находятся вне нашего контроля, и политики конфиденциальности этих сайтов могут отличаться от нашей. Пожалуйста, обратите внимание, что мы не контролируем эти сторонние веб-сайты, и наше Уведомление о конфиденциальности не применяется к таким сайтам. Мы рекомендуем вам ознакомиться с условиями использования и политиками конфиденциальности таких сайтов, прежде чем раскрывать любую личную информацию через эти сайты. Уведомление о конфиденциальности стороннего сайта будет определять, как информация, собранная от вас, будет использоваться владельцем сайта. Вы всегда можете узнать, на каком сайте вы находитесь, проверив универсальный указатель ресурса (URL) в адресной строке вашего браузера.

ИЗМЕНЕНИЯ В ЭТОЙ ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
«35' Health Clubs» оставляет за собой право вносить изменения в эту политику конфиденциальности в любое время, уведомляя своих Пользователей на этой странице и, возможно, внутри данного Сайта и/или, насколько это технически и юридически возможно, отправляя уведомление Пользователям по любым контактным данным, доступным «35' Health Clubs». Настоятельно рекомендуется часто проверять эту страницу, обращая внимание на дату последнего изменения, указанную внизу.
Если изменения повлияют на операции обработки, выполняемые на основании согласия Пользователя, «35' Health Clubs» будет собирать новое согласие от Пользователя, если это необходимо.
Последнее обновление: 9 октября 2024 года.